http://www.facebook.com/pages/La-Tertulia/197832140228637?sk=page_getting_started#!/pages/La-Tertul

Wednesday, April 27, 2011

¡¡¡GRAN ESTRENO EL 11 DE MAYO!!!

Este próximo 11 de Mayo se estrena por fin la Tertulia de Nashville. El programa se emitirá el miércoles 11 de Mayo a las 4:30pm en el Canal 19 de Nashville. Aquellos que no tengan contratado servicio con Comcast, podrán verlo en un enlace de Internet que aparecerá en este blog esa misma noche. Además del miércoles, el programa será emitido también el jueves a las 10:30pm y el Sábado a las 9:00pm. El tema del programa son Los Derechos de los Inmigrantes y las invitadas, Leticia Álvarez y Amelia Post, del Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition. ¡No se lo pierdan!


This coming May 11th  will finally be the premiere of la Tertulia de Nashville. The show will be broadcasted on Wednesday, May 11th at 4:30pm in Channel 19 Nashville. Those not subscribed to Comcast, will have the chance to watch it following an internet link that will be available in this blog that night. The show will also be broadcasted on Thursday, at 10:30 pm and on Saturday, at 9pm. The topic of choice for the first show is "Immigrant Rights" and our guests are Leticia Alvarez and Amelia Post, from the Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition. Please, be there!

Saturday, February 26, 2011

Temas e invitados para los primeros cuatro episodios de La Tertulia





A un mes de nuestro Gran Estreno, ya hemos confirmado  a los que serán nuestros invitados para los primeros cuatro programas, así como los temas que trataremos con ellos. Su participación en el programa es voluntaria y desinteresada, y el único objeto de la misma es compartir con la comunidad sus puntos de vista sobre temas clave, con el objetivo último de servir de ejemplo  recibir el apoyo y la colaboración de aquellos que compartan inquietudes con ellos. Esa y no otra es la misión de La Tertulia, y estos y no otros serán los invitados de nuestro primeros cuatro programas:

Amelia Post y Leticia Álvarez: colaboradoras de la Tennessee Immigrant and Refugees Rights Coalition (Coalición en defensa de los derechos de los inmigrantes y los refugiados), nos hablarán sobre las perspectivas de cambio A PEOR en las leyes migratorias en la nación en general y en Tennessee en particular. Nos explicarán que leyes se están intentando tramitar en este momento y que podemos hacer como comunidad para evitar que nuestros derechos se vean limitados o vulnerados.

Primera sesión de grabación oficial /First official recording session


Luz Belleza-Binns y Helena Ortegón: activistas sociales y agentes de trabajo social en Nashville desde hace años, compartirán con nosotros sus experiencias y consejos en un tema que para muchos es tabú: el maltrato doméstico a que muchas mujeres latinas son sometidas en nuestra comunidad. Debatiremos sobre la influencia -o no- de la cultura latina en las relaciones entre géneros y trataremos de paliar la falta de información a las personas que sufren maltrato, para ofrecer así una vida de protección frente al mismo.

Gini Pupo-Walker y Ruben de Peña: tras una larga carrera como educadores y agentes sociales en las escuelas públicas de Nashville, Gini y Rubén pasarán un ratito con nosotros durante el cuál nos hablaran de la importancia de la educación como elemento único de promoción social. Compartirán con nosotros los recursos que las familias latinas tienen hoy día en las escuelas públicas, que muchas veces no son aprovechados por miedo o falta de información, y nos ayudarán a entender cuales son nuestros derechos, pero también nuestras responsabilidades, en la labor de apoyar la educación de nuestros hijos: los líderes de nuestra comunidad en el mañana.

Jon Alonso & Carolina Gruber


Renata Soto: representando a Conexión Américas, organización sin ánimo de lucro que está sentando cátedra en Middle Tennessee como centro de asesoría y ayuda para miles de familias hispanas en el ámbito de los negocios, el trabajo y la educación. Renata nos hablará de la importancia del voluntariado como medio para crear lazos comunitarios, adquirir habilidades y establecer nuevas relaciones personales en tiempos de desempleo. También nos dará su visión sobre los principales retos que confrontamos los hispanos de Nashville y sus recetas para superarlos con éxito.

Además de contar con estos fantásticos invitados, no olviden que el programa incluirá además la sabiduría de la Doctora Gruber y su Laboratorio Lingüístico, junto con el humor no siempre correcto de nuestro colaborador de altura Don Santiago de Trastámara y Azpeitia. Pronto publicaremos en este blog una pequeña muestra de lo que será, en unas semanas, LA TERTULIA DE NASHVILLE

El Equipo de "La Tertulia de Nashville" /La Tertulia's crew.
We’re just a month away from the premiere of  La Tertulia de Nashville, and we already have our guests confirmed for the next four shows, as well as the themes we will discuss. Our guests are volunteering their time with us, with the sole objective of sharing with the community their points of view over key themes in order to receive the support and cooperation of those who share their concerns. This and no other is the mission of La Tertulia, and none other than these wonderful people will be our guests on the first four programs:

Amelia Post y Leticia Álvarez: collaborators with the Tennessee Immigrant and Refugees Rights Coalition (Coalición en defensa de los derechos de los inmigrantes y los refugiados). They will discuss with us their perspectives on changes for the worse in migratory laws in the country in general, and specifically here in Tennessee. They will explain the laws that are trying to be passed at the moment and what we can do as a community to avoid having our rights curtailed.

Jon Alonso & Carolina Gruber


Luz Belleza-Binns y Helena Ortegón: social activists and social workers in Nashville for many years. They will share with us their experiences and advice in a topic that is taboo for many: the domestic abuse to which many latina women are submitted in our community. We will discuss the influence—or lack thereof—of Latino culture on gender relations, and disclose helpful information to people who may be abused, so that they may find protection and support.

Gini Pupo-Walker y Ruben de Peña: Seasoned educators in Nashville public schools and established community figures. Gini and Rubén will spend some time with us to tell us about the importance of education as one of the primary means of cultivating social mobility. They will share with us the resources that latino families currently have available to them in public schools, which many times are not taken advantage of for fear or for lack of information. Gini and Rubén will help us understand what exactly our rights are, but also our responsibilities, in the effort to support the education of our children: tomorrow’s community leaders.

Associate Producer: Maricruz Flores


Renata Soto: representative of Conexión Américas, a local non-profit organization that is establishing itself here in Middle Tennessee as a go-to center for advice and assistance for thousands of Hispanic families in the areas of business, labor, and education. Renata will discuss with us the importance of volunteerism as a means to create community bonds, develop new skills, and establish new relationships in times of unemployment. Also, he will share his views on the major challenges that confront Hispanics in Nashville and his ideas for how they can be overcome successfully.

In addition to having these fantastic guests, don’t forget that the program will include the  wisdom of Dr. Gruber in the Linguistic Laboratory, along with the often outlandishly askew humor of our collaborator, the illustrious Don Santiago de Trastámara y Azpeitia. Stay tuned to this blog for more updates on what we have coming up in LA TERTULIA DE NASHVILLE.  

Saturday, February 12, 2011

Comienza su andadura un proyecto de entretenimiento innovador en nuestra ciudad.


La Tertulia es un programa de Televisión que contiene educación, entrevistas, entretenimiento y humor. Nuestra plataforma inicial de emision es el CANAL 19 de Comcast.
Nuestra opción es darle a conocer la comunidad de la que todos formamos parte, los Latinos de la ciudad de Nashville, trayéndoles a sus casas las opiniones de nuestros líderes, nuestros vecinos, nuestros hermanos.

Nuestra humilde intención es mostrarles un ejemplo para, todos juntos, mirarnos en él y así mejorar nuestras vidas y las de nuestros hijos. Dar voz a quien quiere hablar y oídos a quien quiere escuchar y, mientras educamos, permítanos quizá también arrancarles una sonrisa con un poquito de humor.

¡¡Y no esperen que digamos solamente lo que quieren oir y como quieren ustedes oírlo!!


La Tertulia is a television program using interviews, entertainment and humor to educate the community on topics of both local and global interest. We will initially be broadcasting from Comcast Channel 19.

Our purpose is to give you a chance to get to know better the community in which we all take part, to meet some fascinating Nashville Latinos, and to bring to your homes the opinions of our leaders, neighbors, and brothers.

Our humble intention is to provide a positive example in which we can all see ourselves together and as such better our lives and those of our children. We want to give voice to those who want to speak and ears to those who want to listen, and while educating, we hope to put a smile on your face with a little bit of humor!

But just so you know… don’t just expect to hear what you want to hear the way you want to hear it! ☺